Servicios lingüísticos à la carte​

Nos dedicamos al arte palabril, y aquí te dejamos nuestros servicios, según tus palabras sean:

Palabras que nacen de ti

Creación de contenidos o redacción profesional, en tu lengua o en el idioma que necesites.

Corrección ortotipográfica o de estilo, para que no se escape ni una falta que te haga quedar mal.

Palabras que viajan mundos

Traducción audiovisual: subtitulación o traducción de guiones para tus vídeos.

Traducción creativa de textos literarios y de cómic, turísticos y gastronómicos.

Traducción jurada de tu documentación oficial o legal, para tenerlo todo en regla.

Transcreación: la traducción que nos permite jugar y crear: para redes y publicidad. 

Localización y SEO multilingüe para que seas el primer resultado de la búsqueda.

¿Tienes ganas de comerte el mundo con tu marca?

Mi equipo y yo estamos ready para acompañarte en este viaje. 

¿Agendamos?

Si lo prefieres, también puedes reservar asiento en una sesión de valoración gratuita.
Acceder a mi agenda
Tenía unos textos comunes y obsoletos y quería actualizarlos para conseguir más clientes. Estoy muy satisfecha con el trato y el resultado de su trabajo, que ya ha dado sus frutos porque he conseguido nuevos clientes.
Marta Costa
CEO en La Lloretense Jove
Cuando externalizas un servicio, buscas eficiencia y la seguridad de que saldrá bien. Trabajar con Èlia me ha aportado la tranquilidad de saber que estaba en manos de su profesionalidad y valor añadido. Yo ya la he recomendado.
Xavi Camps
diseñador gráfico en Ex. Estudi
Nuestra experiencia con Èlia ha sido perfecta. Ofrece un trato cercano, profesional y muy correcto. Siempre nos ha aportado ideas y soluciones para la comunicación ES<>PL en el día más importante. ¡La recomiendo al 100 %!
Xavi Navarro
Cliente particular, boda ES<>PL
Nuestra experiencia con Èlia ha sido perfecta. Ofrece un trato cercano, profesional y muy correcto. Siempre nos ha aportado ideas y soluciones ante cualquier dificultad o imprevisto. ¡La recomiendo al 100 %!
Núria Parras
Clienta particular,
traducción jurada